Finden Sie schnell hydraulikpumpe rexroth für Ihr Unternehmen: 225 Ergebnisse

sofort verfügbar: 15 ccm, 23 ccm, 38 ccm - 250 bar Die Axialkolben Verstellpumpen der Baureihe V in Schrägscheibenbauart sind Einheiten für den offenen Kreislauf mit verstellbaren oder geregelten Fördervolumen. Sie wurden speziell für den Einsatz in stationären Anwendungen entwickelt. Besondere Merkmale dieser Baureihe: - extrem niedrige Geräuschwerte über den gesamten Druckbereich durch gezielte Triebwerks- und Lagerentwicklung - ein marktgerechtes Reglerprogramm führt zu Energieersparnis durch optimale Anpassung von Druck- und Förderstrom und zu einem geringeren Kostenaufwand durch Wegfall von Ventilen in bisher aufgeführten Hydraulikkreisen - die niedrige Verlustleistung der Einheiten, insbesondere im Nullhubbetrieb, führt zu einer geringeren Ölerwärmung und damit zu kompakten, platzsparenden Behälterabmessungen - kurze Regelzeiten und hohe Wiederholgenauigkeiten bei der Druck- und Förderstromregelung reduzieren Zykluszeiten von Maschinen bei gleichzeitiger Erhöhung der Zuverlässigkeit - einfache Erstbefüllung der Einheit mit dem Betriebsmedium im betriebsbereiten, verrohrten Zustand, ohne Abbau der Leck Ölleitung durch zusätzlich verfügbare Verschlussschraube - eine mechanisch einstellbare Fördervolumenbegrenzung erlaubt die stufenlose Anpassung des Förderstroms an die Forderung einer Anwendung - servicefreundliche Gesamtkonstruktion Besuchen Sie auch unseren Online Shop: www.hydraulik-hinners.de/online-shop/ Wir führen ein großes Sortiment an Hydraulikkomponenten.

Die Axialkolbenpumpe Typ V60N ist für offene Kreisläufe in der Mobilhydraulik konzipiert und arbeitet nach dem Schrägscheibenprinzip. Optional ist sie mit Wellendurchtrieb erhältlich, um mit weiteren Hydraulikpumpen in Reihe zu arbeiten. Die Pumpe wird vor allem am Nebenabtrieb von Nutzfahrzeuggetrieben angebaut. Eine Auswahl von Pumpenreglern ermöglicht, dass die Axialkolbenpumpe in unterschiedlichen Anwendungen eingesetzt werden kann. Verfügbar unter: https://www.best4automation.com/produkte-nach-herstellern/hawe-hydraulik/pumpen/axialkolbenpumpe/

hydraulische Pumpen der Serien HPV und HPR Linde Verstell und Regelpumpen für geschlossene und offene Kreisläufe. Als Standardvariante oder mit individuellen Anpassungen an den Kundenbedarf.

Einfache Wartung, schneller Service vor Ort dank Zugriff auf Pumpenraum nur durch Demontage des Deckels Wirtschaftlicher Betrieb dank hoher Wirkungsgrade Umfassende Palette an Features und Optionen Selbstansaugend, trockenlaufunempfindlich und fremdkörperunempfindlich Lange Standzeiten

Jet-Kreiselpumpe für dünnflüssige Medien wie Wasser, Diesel oder Heizöl Die Jet-Kreiselpumpe wird empfohlen zur Förderung von dünnflüssigen Medien z.B. Heizöl EL, Diesel, sauberem Wasser und Flüssigkeiten, die die Werkstoffe der Pumpe nicht chemisch angreifen. Die selbstansaugenden Pumpen sind so ausgelegt, dass das Medium auch angesaugt werden kann, wenn es mit Luft gemischt ist. Aufgrund ihrer Zuverlässigkeit und Wartungsfreiheit ist sie für industrielle Anwendungen wie z.B. die Aggregateversorgung mit Kraftstoff empfohlen.

Seit ihrer Markteinführung im Jahr 1964 wurde die Sugino Pumpe gemäß der Diversifizierung in der Industrie, sei es Reinigen, Abschälen, Zerspanen oder Schneiden, weiterentwickelt. Die Vielfalt unserer Produktpalette bietet unseren Kunden stets die optimale Pumpe für den jeweiligen Anwendungsfall.

Drehschieberpumpen sind Verdrängerpumpen und können daher hohe Förderdrücke auch bereits bei kleinen Volumenströmen erzeugen. Unsere Baureihe MDPG ist magnetgekuppelt und somit dichtungslos. Die Pumpen sind deshalb besonders zum Fördern von gefährlichen Chemikalien geeignet. Die Ausführung in Kunststoff aus PP (Polypropylen) oder PVDF (Polyvinyldenfluorid) erlauben den Einsatz für eine Vielzahl unterschiedlichster Chemikalien. Lösungsmittel und andere toxische, sowie brenn- und entflammbare Flüssigkeiten können mit diesem Pumpentyp in Edelstahl oder Hastelloy gefördert werden.

Technologie: Hygienische Drehkolbenpumpe (rotierende Verdrängerpumpe) Die flexible und wirtschaftliche Verdrängerpumpe für hygienische Standard-Applikationen bis hin zu komplexen sterilen Anwendungen mit dünnflüssigen, viskosen und/oder scherempflindlichen Medien. Förderstrom max.: 110.000 l/h Förderdruck max.: 15 bar

Die Größe einer Pumpe ist nicht entscheidend für ihre Qualität und Leistung. Auf das Herz - den Zahnbetrieb - kommt es an. Er zeigt seine Qualitäten in geräuscharmem Lauf auch bei hoher Verdichtung und ermöglicht viele wartungsfreie Arbeitsstunden. SP stellt Pumpen im Leistungsbereich von 0,13 - 0,55 cm³/U für schmierende Flüssigkeiten her. Die Dichtungswerkstoffe werden dazu auf jedes Medium abgestimmt. Besonders zu erwähnen ist das erreichbare Vakuum bis 8m. Verschiedene Gehäusegeometrien sind hier möglich. Die Gehäuse sind zudem in gasnitrocarburierter Ausführung zu erhalten.

Bitumenpumpe mit Heizmantel für Thermalöl Flügelzellenpumpe, Drehschieberpumpe, Heizmantel für Thermalöl bis 260°C, Bitumen, Teer, Asphalt, Gußeisen, GGG Gehäuse, robust, wartungsarm, PEEK Treibschieber, Eisen Treibschieber. Straßenbelag. Heizmantel Thermalöl: bis 260°C

Verpressen von Deckenankersystemen und professionelle Reinigung Im Standard mit 14 ltr. Wasser pro Minute bei 300 bar. Auf Wunsch auch mit 21 ltr. Wasser bei 300 bar möglich. Die exzellente Ausstattung der Hochdruck- Hydraulikpumpe HD-H ist ein Garant für Langlebigkeit und Wartungsarmut. Ankersetzzeiten bei 4m MIDI-Ankern betragen bei der HD-H 300/14 ca. 25 Sek., bei der HD-H 300/40 ca. 10 Sek., unter Verwendung des spezifischen Zubehörs (Setzpistole, Setzlanze, Setzkopf). Auf Grund ihrer hohen Druck- und Wasserleistungen eignet sich die HD-H auch für intensive Reinigungsaufgaben, bspw. am Tunnelbohrwagen. Auf Wunsch kann die Pumpe auch fahrbar und mit fest installiertem Schlauchaufroller geliefert werden. Eigenschaften und Aufbau der HD-H Robust aufgebaut auf einem Edelstahl-Rohrrahmen und von oben abgedeckt durch eine Edelstahlplatte Äusserst leistungsstark mit 14 ltr. Wasser / min bei 300 bar; Ausführung mit 21 ltr. Wasser / min bei 300 bar möglich. Wartungsarm und einfacher konstruktiver Aufbau (Reparaturen werden durch Ersatzteil-KITS nahezu vollständig durch den Kunden ausgeführt) Bedienungsfreundlich Ausgestattet mit Automatikabschaltung und ca. 15 Sekunden Nachlauf Wassermangelsicherung 350bar Sicherheitsventil Motorschutzschalter Großer 60µ Wasserfilter Die Pumpenelemente sind ausgestattet mit Keramikkolben und Doppeldichtung Die Kurbelwelle ist geschmiedet und ölbadgeschmiert Die verschleißgefährdeten Teile der Rückschlagventile sind aus hochfestem Edelstahl und der Ventilblock aus geschmiedetem Messing Die Pumpe enspricht den EG-Richtlinien für Maschinen, den Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler, den UVV-Richtlinien der Berufsgenossenschaft, sowie den IEC, EN, VDE-Vorschriften und der CE- Norm

Blindplatte, Apdeckplatte Blindplatten in verschiedenen Baugrößen (NG06, NG10, NG16 uvm.)

Zahnradpumpen, Zahnradmotore & Volumenstromteiler der Serie P300 Aluminiumausführung Vg = 0,8 bis 50 cm³/U P = bis 280 bar Graugußausführung Vg = 16,2 bis 147 cm³/U P = bis 315 bar Sonderanfertigungen Kundenspezifisch Axialkolbenpumpen Ausführungen für offenen und geschlossenen Kreislauf 2-fach Pumpen (Baureihe PVO) Förderpumpen Zahnradpumpen der Baugrößen 0,4 bis 63 werden zum Fördern von Ölen, Lacken, Lösungsmitteln, Chemikalien, Bitumen, Klebstoffen und anderen viskosen Medien im Förderbereich von 0,4 bis 63 m³/h bei maximalen Drücken bis 16 bar eingesetzt. Lenkaggregate vollhydraulische Lenksysteme plus entsprechendes Zubehör Lenkaggregate Ventilplatten Lenksäulen Gerotormotore robuste, universell einsetzbare Hydromotore niedrige Drehzahl hohes Anlaufmoment günstiges Masse- / Leistungsverhältnis

kleine kompakte Bauweise, kleiner Volumenstrom ab 0,01 cm³/U , verschiedene Möglichkeiten lieferbar, z.B. geänderte Pumpenwelle, mit DBV in den Pumpendeckel integriert , Lieferung mit Motor möglich Unsere Innenzahnradpumpen der IPZ0 - 1 Serie sind besonders klein, leise und pulsationsarm (<4%). Mit sehr gutem Ansaugvermögen und großem Drehzahlbereich arbeiten sie präzise und eignen sich zur Förderung nicht korrosiver und nicht abrasiver Flüssigkeiten mit einer Viskosität von 10-500 mm²/s. Der zulässige Temperaturbereich beträgt -30 bis +70 °C (Viton +120 °C), Die Dichtungen aus Perbunan sind gegenüber den üblichen Hydraulikölen und Schmierstoffen beständig. Andere Dichtungen sind lieferbar. IPZ2-HR5: IPZ2-HR16 0,72 cm³ / U: 2,32 cm³ / U

Als Verdrängerpumpen haben Plungerpumpen einen hohen Wirkungsgrad und eine doppelte Plungerabdichtung mit Leckagerückführung.

Als Verdrängerpumpen haben Plungerpumpen einen hohen Wirkungsgrad und eine doppelte Plungerabdichtung mit Leckagerückführung. Plungerpumpen sind zur Förderung von sauberem Wasser geeignet (andere Medien erfordern die werksseitige Prüfung und Freigabe). Als Verdrängerpumpen haben Plungerpumpen einen hohen Wirkungsgrad und eine doppelte Plungerabdichtung mit Leckagerückführung. Die Baureihe NP 10 wird unter anderem für Reinigungs- und Befeuchtungsanwendungen eingesetzt.

Als Verdrängerpumpen haben Plungerpumpen einen hohen Wirkungsgrad und eine doppelte Plungerabdichtung mit Leckagerückführung. Plungerpumpen sind zur Förderung von sauberem Wasser geeignet (andere Medien erfordern die werksseitige Prüfung und Freigabe). Als Verdrängerpumpen haben Plungerpumpen einen hohen Wirkungsgrad und eine doppelte Plungerabdichtung mit Leckagerückführung.

Unser aseptisches Modell für höchste, sterile Anforderungen Merkmale und Vorteile Minimales Spaltmaß Unsere Speziallegierung bietet ein minimales Spaltmaß zwischen Rotor und Gehäuse. Konstante Fördermengen Selbstansaugend Förderung von Liquiden aller Viskositäten Leichte Reinigungsmöglichkeit Unglaublich leicht zu zerlegen und zusammenzusetzen. Kann komplett mit CIP- & SIP-Prozessen gereinigt und sterilisiert werden. Standard: 95°C, Maximaltemperatur: 150°C Spezielle Merkmale der AMXN-Serie: Die sterilen Kreiskolbenpumpen isolieren das Produkt komplett von der Umgebung, um es keimfrei zu halten. Doppeltwirkende Gleitringdichtung und Dampfsperre Die doppeltwirkende Gleitringdichtung und die Dampfsperre ermöglichen das Einleiten von Dampf oder Sterilisationsliquiden. Das verhindert jede Kontamination mit Keimen in der Umgebungsatmosphäre. Sterilisationsmedium: steriles Wasser oder Dampf CIP-JET-Funktion CIP-Durchlässe und -Fugen im Gehäuse und der Abdeckung machen den CIP-Vorgang maximal effizient und rückstandsfrei. Maximaler Förderdruck 0,7 MPa = 7 bar Vertikale und horizontale Installation Einblattrotoren optional Spezifikationen

Die Hochdruckpumpen der Y-Baureihe sind besonders kompakt. Die Hochdruck-Plungerpumpen der Y-Baureihe sind besonders kompakt. Aufgrund ihrer geringen Abmaße und einem geringen Gewicht lassen sie sich sehr gut in Hochdruckaggregaten einsetzen, für welche diese beiden Eigenschaften einen besonderen Stellenwert einnehmen. Mit Betriebsdrücken bis zu 1.000 bar ist die Y-Baureihe für verschiedene Reinigungsaufgaben z. B. in der Chemieindustrie, der Öl- und Gasindustrie oder auch im Bereich der Marineanwendungen hervorragend geeignet. Entsprechend der eingesetzten Medien kann bei der 70Y-Pumpe der im Standard verbaute, temperaturwechselunabhängige Hartmetall-Plunger durch einen medienbeständigen Keramik-Plunger ersetzt werden. Zudem besteht die Option die Pumpe mit einer Saugventilanhebung auszurüsten, mit welcher ein druckloser Umlauf des Wassers innerhalb des Pumpenkopfes realisiert wird. Mit einer Antriebsleistung von 30 kW fördert diese Pumpe bis zu 16,7 Liter bei 1.000 bar und bietet dennoch günstige Anschaffungs- und Betriebskosten. Medium: Wasser Betätigung: ohne Motor Anlauf: Zulaufbetrieb Technologie: Kolben-Plunger Andere Eigenschaften: kompakte,modulare,platzsparende

Drehkolbenpumpen für kommunale und industrielle Abwässer, Industrieanwendungen, mineralische Anwendungen, Chemie

Nach ihrem Aufbau gehört die Kracht Außenzahnradpumpe KP 0 zum Typ der sogenannten Brillenpumpen. In einem Aluminiumgehäuse aus hochfester Strangpresslegierung, das seitlich durch den Abschluss- bzw. Flanschdeckel begrenzt wird, befinden sich die wesentlichen Funktionselemente, Getriebe und Lagerbrillen. Das Getriebe aus Einsatzstahl mit Oberflächenhärtung besteht aus dem Antriebswellenrad und dem Bolzenrad. Höchste Fertigungsqualität wird durch Schaben der Zahnflanken gewährleistet. Die Wellenzapfen werden feinstgeschliffen. Auf Grund der hohen Zähnezahl (z =12) und der speziellen Zahnform wird eine wesentliche Reduzierung der bauartbedingten Volumenstromschwankung und der damit verbundenen Druckpulsation erzielt. Die beidseitig des Getriebes angeordneten Lagerbrillen tragen in hochbelastbaren Mehrstoffgleitlagern die Wellenzapfen und die Dichtungselemente zur Abdichtung der Druckfelder für den Axialspielausgleich. Gehäuse: Aluminium Befestigungsart: Flanschbefestigung Leitungsanschluss: Gewindeanschluss Drehrichtung: rechts oder links Einbaulage: beliebig Umgebungstemperatur: ϑu min = – 20 °C, ϑu max = 60 °C Druckmitteltemperatur: ϑm max 85 °C

Kompakte Hochdruck-Triplex-Plungerpumpe K100-3 – Top Leistungsfähigkeit auf kleinem Raum K100-3 Hochdruck-Dreiplunger-Pumpe: Power in Kompakt. 15 kW liefern 2000 bar, top für Wasserstrahl-Technik. Entlacken, Entrosten – ihr Können. Mobil & vielseitig: Elektro, Diesel, Benzin. Industrie, Baustelle, Werkstatt. K100-3: Klein, stark, vielseitig. Technische Daten: max. 2000 bar max. 7 l/min max. 25 kW 25 kg

Unsere Zahnradpumpen fördern Drucköl in hydraulischen Anlagen. Bei der PZ-Baureihe lassen sich die Förderströme durch die Anzahl und Abmessungen der Zahnräder anpassen.

Kreiskolbenpumpe / Drehkolbenpumpe - von ZEILFELDER Pumpen - Anwendungs- und kundensepzifische Technologie für höchste Ansprüche Kreiskolbenpumpe / Drehkolbenpumpe - Hersteller ZEILFELDER Pumpen - Robuste Technik aus Deutschland, geeignet für feststoffbeladene Medien mit hohen Viskositäten Anspruchsvolle Anwendungen (ATEX / TA-LUFT / hohe Drücke / hohe Viskositäten / hohe Temperaturen ) Materialien: z.B. Stahlguss / Edelstahl / Hastelloy Fördermengen bis 200 m^3/h // Drücke bis 40 barg Drücke: bis 40 barg Fördermenge: bis 200 m^3/h Viskosität: bis 3.500.000 mPas Temperatur: bis 450 °C

kompatibel zu Nordson Serie ProBlue, Nordson Nr. 1028303 Moryl Nr. 1450.0010.50 Anschlusskompatibel zu Nordson® Serie ProBlue Hohe Förderrate Maximale Flexibilität in der Produktion Doppelt wirkend (kontinuierlicher Druckverlauf) Wahlweise pneumatische- oder elektrische Umschaltung

Triplex-Plungerpumpen bis 250 bar für die Hochdruckreinigung u. als Prozesspumpen in der (petro)chemischen Industrie. In Sphäroguss-, Stahl- u. Edelstahlausführung erhältlich. ATEX Ausführung möglich.

Wir bieten Ihnen ein breites Sortiment an Pumpen & Motoren Axialkolbenpumpen, Flügelzellenpumpen, Zahnradpumpen und Zahnradmotoren, Axialkolbenmotoren/ -pumpen Axialkolbenpumpen: Betriebsdruck bis 300 bar Verdrängungsvolumen 5,8 bis 268,7 cm3/U Industriepumpen : Von 600 min-1 bis 3600 min-1 Temperaturbereich – 10 bis + 70 Grad C Grosser Viskositätsbereich: von 860 bis 10 cSt Flügelzellenpumpen: für offenen Kreislauf Betriebsdruck bis 140 bar Verdrängungsvolumen 8 bis 50 ccm / U Drehzahlbereich 1.000 bis 1.800 U / min Temperaturbereich – 10 bis + 70 Grad C Drehrichtung rechts Zahnradpumpen und Zahnradmotoren: bis zu 310 bar Dauerdruck Verdrängungsvolumen 0,8 bis 100 ccm / U Niedriges Geräuschniveau Hoher Wirkungsgrad Vielseitige Anwendung Drehzahl 500 bis 5000 U / min Temperaturbereich – 15 bis + 80 Grad C Axialkolbenmotoren/ -pumpen: Konstantes Verdrängungsvolumen 4,88 bis 242 ccm / U Schrägachsenbauweise, hoch belastbar Höchstdruck bis 480 bar Nenndruck bis 420 bar Höchstdrehzahl bis max. 14.000 U / min Max. Drehzahl im Dauerbetrieb bis max. 12.800 U / min Min. Drehzahl im Dauerbetrieb bis min. 50 U / min

Flügelzellenpumpen lassen sich sehr genau an die Anforderungen der Anwendung anpassen. Sie können als Einfach- oder Mehrfachpumpen eingesetzt werden. In Doppel- oder Dreifachpumpen können verschiedene Pumpeneinsätze kombiniert werden. Es stehen fünf Größen zur Verfügung. Zusammen mit einer breiten Auswahl an Hubringen kann so das Fördervolumen sehr genau an die Systemanforderungen angepasst werden. Die Pumpeneinsätze können im „Drop-In“-Verfahren eingebaut werden. Das gewährleistet einen einfachen Umbau sowie Servicefreundlichkeit. Das Funktionsprinzip von Flügelzellenpumpen Flügelzellenpumpen arbeiten nach dem Verdrängungsprinzip. Sie bestehen aus einem Hubring (Stator), in dem ein exzentrisch angeordneter Rotor mit radial angeordneten und radial beweglichen Flügeln umläuft. Die Flügel werden durch die Zentrifugalkraft sowie durch den Betriebsdruck, mit dem sie beaufschlagt werden können an die Innenwand des Hubrings gedrückt. Dadurch entstehen Kammern bzw. Zellen, die gegeneinander abgedichtet sind und die aufgrund der Exzentrizität des Rotors zum Hubring ihr Volumen während einer Rotorumdrehung ändern. Mit Vergrößerung des Zellenvolumens saugt die Pumpe Öl an und verdrängt es dann mit kleiner werdenden Zellenvolumen in die Druckleitung. Das Maß der Exzentrizität von Rotor zu Hubring bestimmt das mögliche Fördervolumen pro Umdrehung. Fünf Pumpeneinsätze stehen zur Verfügung und ermöglichen eine optimale Systemanpassung Für die Parker Denison Flügelzellenpumpen stehen fünf Pumpeneinsätze zur Verfügung. Diese Pumpeneinsätze sind austauschbare Baugruppen, die aus einem Rotor, den Flügeln, dem Hubring, Kolben und Steuerplatten bestehen. Durch unterschiedliche Hubringe lässt sich für jeden Pumpeneinsatz ein gewisser Fördervolumenbereich abdecken: Größe A: 5,8 bis 40,0 cm³/U Größe B: 5,8 bis 50,0 cm³/U Größe C: 10,8 bis 100,0 cm³/U Größe D: 44,0 bis 158,0 cm³/U Größe E: 132,3 bis 268,7 cm³/U In Abhängigkeit von der Größe und Ausführung sind maximale Drücke von 240 bis 320 bar möglich. Der hohe Drehzahlbereich von 600 bis 3.000 min zusammen mit dem großen Verdrängungsvolumen ermöglicht einen optimalen Betrieb bei minimalem Geräuschpegel und kleinen Einbaumaßen. Die äußerst geringe Druckpulsation reduziert Leitungsgeräusche sowie die Belastungen auf die sonstigen Komponenten im System. Eine große Auswahl an Wellenausführungen und Anschlüssen ergänzt die Möglichkeiten einer bestmöglichen Anpassung an die Kundenanforderungen. Das Konzept des Pumpeneinsatzes vereinfacht die Wartung und hilft somit Zeit und Kosten zu sparen. Es ermöglicht darüber hinaus eine unkomplizierte Anpassung der Pumpe an veränderte Systemanforderungen. Energieeffizienter Einsatz mit drehzahlvariablem Antrieb Dank des hohen volumetrischen Wirkungsgrades von Flügelzellenpumpen ist die Wärmeentwicklung gering, und der mögliche Drehzahlbereich beginnt schon mit 600 min. Eine drehzahlvariable Antriebslösung ist möglich. Die Drehzahl des Elektromotors wird hierbei dem jeweiligen Bedarf angepasst und somit nur die Leistung zur Verfügung gestellt, die für den Betriebspunkt erforderlich ist. Damit lassen sich erhebliche Energieeinsparungen realisieren. Hybridpumpe – eine Kombination von Flügelzellenpumpe und Axialkolbenpumpe Die Hybridpumpen von Parker Denison bestehen aus einer oder zwei Flügelzellenpumpen und einer Ax

SteriLobe Serie für aseptische, produktschonende Förderung EHEDG-zertifiziert für CIP-Reinigung, SIP-fähig 316L-Edelstahl-Konstruktion ausgelegt für praktisch pulsationsfreien Fluss bei minimaler Scherbeanspruchung Dichtungszugang von vorn für minimale Wartungszeiten vielseitige Aufstellung und Selbstentleerungsmöglichkeiten optimal geeignet als Standard für anspruchsvolle Ultrafiltrationsanwendungen

Die Drehschieber-Vakuumpumpe arbeitet nach dem Verdrängungsprinzip. Ein Rotor, der mit drei Drehschiebern bestückt ist, dreht sich exzentrisch im Inneren eines Stators. Durch die Vergrößerung des Schöpfraumes beim Drehen des Rotors kommt die Saugwirkung der Pumpe zustande.